Imprint

This is a joint web presence of

ALTEN GmbH
Rosenauer Straße 27
96450 Coburg
VAT no. DE192090328
Register court Coburg, HRB 4450
Tel.: +49 9561 5533-0
Fax: +49 9561 5533-88
kontakt@alten.com
Fully authorised CEO: Pierre Marcel, Sandra Berger

ALTEN Technology GmbH
Gasstraße 18 / Haus 4
22761 Hamburg
VAT no. DE177609892
Register court Hamburg, HRB 105801
Tel.: +49 40 822123600
Fax: +49 40 85399-99
ATG-Communication@alten.com
Fully authorised CEO: Pierre Marcel, Dr. Marcel Klehr
Authorized signatory: Pierre Merono

Liability for Content

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general legislation and pursuant to § 7 Par. 1 of the German Teleservices Act (TMG). In accordance with §§ 8 through 10 of the TMG, however, we are not required to monitor external information, either transmitted or stored, or to investigate for signs of unlawful activity.

Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaltered by this. Any liability in this regard, however, is only possible from the time that we become aware of a specific legal violation. In the case that such legal violations become known, we will immediately remove the content in question.

Liability for Links

Our offerings include links to external third-party websites, over the content of which we have no control. We are therefore unable to bear liability for this external content. The respective website provider or operator is always responsible for the content of these linked sites. Linked sites were reviewed for possible legal violations at the time of linking. No unlawful content was discernible at the time of linking.

However, continuous monitoring of the content of the linked sites is an unreasonable expectation when there is no concrete indication of any legal violation. Should legal violations become known, we will immediately remove such links.

Copyright

The content and works produced by the website operators on these pages are protected under German copyright law. Copying, processing, distribution and any form of commercial use exceeding the copyright restrictions require the written consent of the relevant author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, not commercial, use.

In cases where the content on this site was not produced by the website operator, the authors’ rights of third parties were honoured. In particular, content by third parties is marked as such. Nonetheless, should you become aware of any copyright violation we ask that you inform us of this. If any legal violations become known then we will immediately remove the content in question.

General Equal Treatment Act
We always refer to all genders regardless of the wording used.